О књизи: година / Колониста. О тешком животу становника нове планете. Свемирска опера обично много говори о колонизацији, али скоро увек у прошлом времену. Воле да помињу расејаност, златно доба и губитак контакта са својим родним светом. То јест, они одмах постављају своје ГГ у свет са гомилом насељених светова. А овде је реч о самој припреми и колонизацији. Фаза расејања, ако хоћете..